صباح يوم 15 نوفمبر 2026، بدأت تغريدة لـBurger King من عام 2011 ترسل الناس إلى قائمة ويكيبيديا لمعسكرات الاعتقال النازية. التغريدة نفسها لم تتغير، وما زالت تعد بـ«أداة البحث عن مطاعمنا السهلة». ما تغيّر هو رابط Bitly المختصر بداخلها.
أبرز النقاط
- في 15 نوفمبر 2026 بدأت روابط Bitly قديمة في تغريدات Burger King وMcDonald’s وترامب وغيرهم تقود إلى صفحات لا علاقة لها بها.
- لم يُخترق أي حساب: أُعيد تسجيل الجزء الأخير من الروابط المختصرة، فصارت المنشورات القديمة ترسل القرّاء إلى مكان جديد.
- أكدت Bitly المشكلة، وعلّقت الحسابات المتورطة، وعطّلت الروابط المتأثرة.
- أضف علامة الجمع (+) إلى آخر رابط bit.ly لترى وجهته وتاريخ إنشائه قبل أن تنقر.
وبحلول المساء ظهر الأمر نفسه في منشورات قديمة لـMcDonald’s ودونالد ترامب وبيل غيتس وجاستن ترودو ومايك بنس ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ووزارة الدفاع الأمريكية. إليك ما حدث، ولماذا لم يكن اختراق أي حساب ضروريًا لذلك، وكيف تتحقق من الروابط المختصرة التي تنقر عليها وتلك التي نشرتها بنفسك.
ماذا حدث في 15 نوفمبر
بحث موقع Ransomnews عن رابط Burger King في صفحة المعلومات العامة لدى Bitly، فأظهرت أن الرابط أُنشئ في الساعة 05:32 بتوقيت UTC يوم 15 نوفمبر 2026، مع أنه موجود في تغريدة بتاريخ 24 يوليو 2011. وقبل ذلك بثماني عشرة دقيقة، أُعيد إنشاء رابط في تغريدة لـMcDonald’s بتاريخ 7 يونيو 2011 بالطريقة نفسها، وصار يفتح مقال ويكيبيديا عن هجمات 11 سبتمبر.
أفادت CNN بأن الروابط المتأثرة يعود بعضها إلى عام 2009، ويبدو أنها تقتصر على منشورات من 2009 إلى 2014. وبدا أن الحساب الشخصي لترامب هو الأكثر تضررًا، إذ صار ما لا يقل عن اثني عشر منشورًا فيه يقود إلى صفحات لا صلة لها بها. فمنشور لبيل غيتس من 2010 صار يقود إلى صفحة على Reddit، ومنشور لترودو من 2011 إلى مقطع بذيء على YouTube، ومنشور لمكتب التحقيقات الفيدرالي من 2012 عن أجهزة كمبيوتر مصابة بـ«Ghost Clicks» إلى صورة لا علاقة لها بالموضوع.
أكدت Bitly المشكلة على منصة X بعد ظهر اليوم نفسه، وقالت إنها «حددت مشكلة سمحت لجهات خبيثة بإعادة استخدام بعض الروابط القديمة غير النشطة لتوجيه الناس إلى محتوى لا علاقة له بالمنشورات الأصلية»، وإنها علّقت الحسابات المتورطة وتعمل على تعطيل الروابط المتأثرة. وكتبت الشركة، بحسب ما نقلته CNN: «يعمل فريق Trust and Safety لدينا على معالجة المشكلة وتعزيز الحماية من أي إساءة استخدام مماثلة في المستقبل».
وقال متحدث باسم Burger King لـCNN إن الشركة «لا دور لها في إعادة توجيه الروابط»، وإنها «تعمل بسرعة على تصحيح المنشورات التي تم تغييرها وحذفها».
هل تعلم؟
أُعيد إنشاء رابط McDonald’s قبل رابط Burger King بثماني عشرة دقيقة، في الساعة 05:14 بتوقيت UTC يوم 15 نوفمبر 2026، لتغريدة بتاريخ 7 يونيو 2011.
لم يُخترق حساب أحد
هذا هو الجزء الذي يفاجئ الناس. لم يُنشر أي شيء من حسابَي Burger King أو McDonald’s، ولم يحتج أحد إلى كلمات مرورهما. الهجوم وقع في حلقة أبعد من السلسلة.
يتكون رابط Bitly من جزأين: النطاق bit.ly، و«النصف الخلفي» (back-half)، أي الرمز القصير بعد الشرطة المائلة. ومن يتحكم في هذا النصف الخلفي يقرر إلى أين يقود الرابط. فإذا لم يعد رابط قديم موجودًا واستطاع شخص آخر أن يطالب بنصفه الخلفي، صار هذا الشخص يتحكم في كل تغريدة وبريد إلكتروني وملف PDF ورمز QR مطبوع يحمل هذا الرابط. أما العلامة التجارية التي نشرت الرابط فلا ترى أي خلل، لأن منشورها لم يتغير قط.
تقول صفحة المساعدة الخاصة بـBitly عن الحسابات المحذوفة إن الروابط على نطاق bit.ly تظل تعمل، وإن أنصافها الخلفية «لا يمكن إعادة استخدامها»، سواء أُنشئت تلقائيًا أم كانت مخصصة. وتقول صفحة مساعدة أخرى من Bitly إن الحسابات غير النشطة لمدة ثلاث سنوات تُحذف. ضع هذين الأمرين بجانب تغريدات عمرها 15 عامًا، وستعرف أين تكمن نقطة الضعف: روابط قديمة كثيرة تتبع حسابات لم يسجّل أحد الدخول إليها منذ عقد.
حدث ذلك من قبل
في فبراير 2025، أفاد موقع Disruptionist بأن مروّجين لعملات الميم (memecoins) استولوا على روابط Bitly في منشورات لترامب من عام 2013 ووجّهوها إلى صفحة إدراج عملة رقمية. وبحسب ذلك التقرير، سمح خلل برمجي للناس بالمطالبة بنصف خلفي مخصص بمجرد حذف الرابط الأصلي أو حسابه أو إلغاء تفعيله. أصلحت Bitly الخلل وعطّلت الروابط المختطفة. وتُظهر تواريخ الإنشاء التي اكتُشفت في 15 نوفمبر أن هذا النوع من إعادة الاستخدام أصبح ممكنًا مرة أخرى.

كم رابطًا تم تبديله
فحص Ransomnews سبعة وتسعين (97) رابطًا من Bitly في تغريدات ترامب بين 2009 و2013، مستعينًا بأرشيف عام للحساب:
| حالة الرابط اليوم | الروابط |
|---|---|
| لا يزال الأصلي | 40 |
| أُعيد إنشاؤه، ويقود إلى ما توحي به التغريدة | 49 |
| أُعيد إنشاؤه، ويقود إلى مكان آخر | 7 |
| حظرته Bitly بوصفه ضارًا أو رسائل مزعجة | 1 |
اثنان من الروابط المُبدَّلة كانا يقودان إلى نطاقات تقلّد أسماء خدمات عملات رقمية، وهذه هي النسخة الخطيرة من هذا العبث. فإعادة التوجيه الساخرة إلى ويكيبيديا محرجة، أما إعادة التوجيه إلى صفحة محفظة مزيفة فقد تكلّف أحدهم أموالًا.
عندما طلبنا رابطَي Burger King وMcDonald’s في 16 نوفمبر، أعاد كلاهما رمز الحالة HTTP 410 مع إشعار Bitly «Page deactivated» (الصفحة معطّلة).
كيف تتحقق من رابط مختصر قبل النقر عليه
لا تحتاج إلى أي أدوات للفحص الأول.
- اعرضه مسبقًا على Bitly. أضف علامة الجمع إلى آخر أي عنوان bit.ly، مثل
https://bit.ly/abc123+. يذكر دليل الأمان من جامعة Carnegie Mellon هذه الحيلة، وهي صفحة المعلومات نفسها التي استخدمها Ransomnews لقراءة تواريخ الإنشاء. انتبه إلى أمرين: الوجهة وتاريخ الإنشاء. - قارن التاريخ بتاريخ المنشور. الرابط الموجود في تغريدة من 2011 يُفترض أنه أُنشئ في 2011. وإذا كان تاريخ الإنشاء بعد المنشور بسنوات، فهذا يعني أن النصف الخلفي أُصدر من جديد، فلا تثق به.
- تحقق من إعادة التوجيه دون فتح الصفحة. في الطرفية (Terminal)، اطلب الترويسات فقط:
curl -sI https://bit.ly/abc123 | grep -iE '^(HTTP|location)'
الرابط الذي يعمل يرد بـHTTP/2 301 وسطر location: يوضح وجهته. أما الرابط المعطّل فيرد بـHTTP/2 410. لا يُحمَّل أي شيء من صفحة الوجهة، لذا يمكنك تجربة ذلك بأمان على رابط لا تثق به.
- إذا بدا شيء غير صحيح، فلا تنقر. اذهب مباشرة إلى موقع العلامة التجارية بدلًا من اتباع الرابط القديم.

كيف تراجع الروابط التي نشرتها
إذا كنت أنت أو شركتك قد نشرتم روابط مختصرة قبل سنوات، فهي مصدر الخطر الآن. إليك مراجعة سريعة:
- اجمع روابطك المختصرة القديمة. صدّر مدونتك أو أرشيف نشرتك البريدية أو ملفات موقعك إلى مجلد، ثم استخرج كل روابط Bitly:
grep -rhoE 'https?://bit\.ly/[A-Za-z0-9_-]+' ./site-export | sort -u > links.txt
- تحقق من وجهة كل رابط الآن:
while read -r u; do
printf '%s -> ' "$u"
curl -sI "$u" | grep -iE '^(HTTP|location)' | tr '\n' ' '
echo
done < links.txt
يجب أن يُظهر كل سطر وجهة تعرفها. وأي رابط يقود إلى نطاق مجهول يحتاج إلى إصلاح اليوم.
- استبدل الروابط المختصرة بالعناوين الكاملة. نادرًا ما يكون هناك سبب لإخفاء العنوان الحقيقي في صفحاتك الخاصة. ويوصي دليل CMU بنص رابط وصفي يحمل خلفه العنوان الكامل، وهذا يساعد أيضًا من يستخدمون قارئات الشاشة.
- حافظ على نشاط الحساب الذي يملك روابطك. تحذف Bitly الحسابات بعد ثلاث سنوات من عدم النشاط. سجّل الدخول إلى حسابات الشركة القديمة، وانقلها إلى بريد عمل مشترك حتى لا تختفي برحيل أحد الموظفين.
- استخدم نطاقًا تتحكم فيه للروابط التي يجب أن تدوم. تقول Bitly إن الروابط على نطاقك المخصص تظل تعمل فقط ما دام نظام DNS الخاص به يشير إلى Bitly، وإن النطاقات المجانية تتوقف عن العمل عند انتهاء تسجيلها. أما رموز QR المطبوعة، فالرابط العادي إلى موقعك هو الخيار الأكثر أمانًا.
إذا وجدت منشورًا قديمًا لك يقود بالفعل إلى مكان جديد، فعدّله أو احذفه، ثم تواصل مع دعم Bitly وأرسل لهم الرابط. ويشرح دليلنا حول ما يجب فعله بعد تلقي إشعار بتسريب بيانات الخطوات التالية إذا كان أحد قد أدخل بياناته في صفحة مزيفة.
هل تعلم؟
تحذف Bitly الحسابات بعد ثلاث سنوات من عدم النشاط، لذا قد تعيش الروابط المختصرة من حسابات الشركات القديمة أطول من الأشخاص الذين أنشؤوها.
أخطاء شائعة وحلولها
- الأمر
curlلا يطبع شيئًا. تأكد من أنك نسخت العنوان كاملًا، بما في ذلكhttps://. وإذا كان الرد الأول إعادة توجيه إلى رابط مختصر آخر، فأضف-Lلتتبع السلسلة:curl -sIL https://bit.ly/abc123 | grep -iE '^(HTTP|location)'. - الرابط يُظهر
410لكن منشورك ما زال يتلقى نقرات. عطّلت Bitly الرابط، لذا يصل القرّاء إلى طريق مسدود. عدّل المنشور ليستخدم العنوان الكامل. - لا تجد الروابط القديمة لأن الملفات لم تعد لديك. ابحث عن «bit.ly» في ملفك الشخصي القديم وراجع النتائج يدويًا. وتساعدك العادة نفسها في العثور على الحسابات القديمة التي تستخدم اسم المستخدم الخاص بك.
ماذا يعني ذلك لك
بالنسبة إلى القرّاء، الدرس بسيط: المنشور القديم من حساب موثوق ليس دليلًا على أن رابطه آمن. اعرض الروابط المختصرة مسبقًا، وتحقق من تاريخ الإنشاء، واذهب إلى المصدر مباشرة عندما يتعلق الأمر بالمال أو بتسجيل الدخول.
أما لمن ينشر، فكل رابط مختصر وعد صغير بأن طرفًا آخر سيظل يوجّهه إلى المكان الصحيح. وعندما يُنقض هذا الوعد، يبقى اسمك على المنشور. راجع روابطك القديمة مرة واحدة، واستبدل المهم منها بالعناوين الكاملة، وأبقِ الحساب الذي يملكها نشطًا. تجد المزيد من الأدلة العملية المشابهة في قسم البرامج والشروحات.
المعلومات الواردة في هذا المقال محدّثة حتى 16 نوفمبر 2026.
الأسئلة الشائعة
هل اختُرق حساب Burger King على X؟
لا. لم يُنشر أي شيء من حساب Burger King. فقد أعاد شخص آخر تسجيل رابط Bitly الموجود في تغريدتها من 2011، فصارت التغريدة، دون أي تغيير، ترسل القرّاء إلى وجهة جديدة.
كيف أعرف إلى أين يقود رابط Bitly دون النقر عليه؟
أضف علامة الجمع إلى آخر عنوان bit.ly لتفتح صفحة المعلومات الخاصة به، وهي تعرض الوجهة وتاريخ إنشاء الرابط. ويمكنك أيضًا تشغيل curl –sI على الرابط وقراءة سطر location.
هل تنتهي صلاحية روابط Bitly؟
تقول Bitly إن الروابط على نطاق bit.ly تظل تعمل بعد حذف الحساب، وإن أنصافها الخلفية لا يمكن إعادة استخدامها. أما الروابط على نطاق مخصص أو مجاني فقد تتوقف عن العمل عند انتهاء إعدادات DNS لذلك النطاق أو انتهاء تسجيله.
ماذا أفعل إذا اختُطف أحد روابط Bitly القديمة الخاصة بي؟
عدّل المنشور الذي يحمله أو احذفه، واستبدل الرابط المختصر بالعنوان الكامل، وتواصل مع دعم Bitly وأرسل لهم الرابط. وإذا كان أحد قد أدخل بياناته في صفحة مزيفة، فاتبع خطوات التعامل مع تسريب البيانات.
اختبار سريع
كيف غيّر المهاجمون وجهة التغريدات القديمة؟
- سرقوا كلمات مرور X الخاصة بالعلامات التجارية
- أعادوا تسجيل الأنصاف الخلفية لروابط Bitly
- عدّلوا التغريدات
لم تتغير التغريدات قط؛ بل أُعيد إنشاء الرموز القصيرة داخلها ووُجّهت إلى مكان جديد.
ماذا تفعل إضافة علامة الجمع إلى رابط bit.ly؟
- تفتح صفحة معلومات تعرض الوجهة وتاريخ الإنشاء
- تحذف الرابط
- تجعل الرابط خاصًا
تُظهر صفحة علامة الجمع وجهة الرابط وتاريخ إنشائه، وبهذه الطريقة اكتُشفت الروابط المُعاد إنشاؤها.
ما رمز حالة HTTP الذي أعاده رابط Burger King المعطّل في 16 نوفمبر؟
- 301
- 200
- 410
أعاد رابطا Burger King وMcDonald’s كلاهما الرمز HTTP 410 مع إشعار Bitly «Page deactivated».
المصادر
- Bitly: What happens to my links and QR Codes after my account is deleted?
- Bitly: Why would my Bitly account be deleted?
- CNN: Political and corporate X posts have links redirecting to vulgar, racist or random websites
- Ransomnews: Old Bitly links hijacked in Burger King, McDonald’s and Trump tweets
- Disruptionist: Crypto scammers hacked Trump’s tweets via a bug (February 2025)
- Carnegie Mellon University: Shortened URL Security Tips





اكتب ردًّا