ChatGPT et Gemini fonctionnent tous deux aux Émirats arabes unis (EAU), proposent une version gratuite et vendent désormais plusieurs abonnements payants en dirhams. Ce que vous n’obtiendrez pas, malgré les gros titres de mai 2025, c’est ChatGPT Plus gratuit pour chaque résident. Voici les offres et les prix en AED tels qu’affichés le 17 novembre 2026, ce que comprennent les versions gratuites, la prise en charge de l’arabe, comment s’inscrire et payer depuis les EAU, et ce qu’OpenAI a réellement annoncé (ou non) au sujet du prétendu accord « Plus gratuit ».
À retenir
- ChatGPT et Gemini prennent officiellement en charge les EAU, avec chacun une version gratuite et des abonnements payants en dirhams.
- Sur l’App Store des EAU, ChatGPT Go coûte AED 29.99 et Plus AED 79.99 par mois ; Google affiche AI Plus à AED 18.99 et AI Pro à AED 76.99.
- ChatGPT Plus gratuit pour tous les résidents n’a jamais été annoncé : le billet d’OpenAI du 22 mai 2025 sur Stargate UAE disait seulement que les EAU activeraient ChatGPT à l’échelle nationale.
- Les étudiants des universités des EAU âgés d’au moins 18 ans peuvent obtenir un an de Google AI Plus gratuit s’ils s’inscrivent avant le 31 décembre 2026.
La réponse courte
Les deux services prennent officiellement en charge les EAU. La liste des pays pris en charge d’OpenAI inclut les Émirats arabes unis, ainsi que l’Arabie saoudite, le Qatar, le Koweït, Bahreïn et Oman. La page de disponibilité de Gemini de Google place les EAU et l’Arabie saoudite parmi plus de 230 pays et territoires où l’application web Gemini fonctionne.
Voici le prix de chaque offre aux EAU, d’après les pages officielles pour le pays consultées le 17 novembre 2026 :
| Offre | Prix aux EAU | Source du prix |
|---|---|---|
| ChatGPT Free | AED 0 | OpenAI |
| ChatGPT Go | AED 29.99 par mois | Apple App Store (EAU) |
| ChatGPT Plus | AED 79.99 par mois | Apple App Store (EAU) |
| ChatGPT Pro 100 / 200 / 500 | AED 384.99 / 799.99 / 1,919.99 par mois | Apple App Store (EAU) |
| Gemini gratuit | AED 0 | Page des offres Google pour les EAU |
| Google AI Plus | AED 18.99 par mois | Page des offres Google pour les EAU |
| Google AI Pro | AED 76.99 par mois | Page des offres Google pour les EAU |
| Google AI Ultra | à partir de AED 369.99 par mois (AED 769.99 pour le niveau supérieur) | Page des offres Google pour les EAU |
Les montants de ChatGPT correspondent aux prix des achats intégrés sur la page de l’application ChatGPT dans l’App Store des EAU. La fiche Google Play pour les EAU affiche la même fourchette, « AED 29.99 – AED 1,919.99 per item ». Aux États-Unis, OpenAI facture 8 $ pour Go, 20 $ pour Plus et 100 $, 200 $ ou 500 $ pour les trois niveaux Pro. Sur le web, OpenAI ne publie pas de prix pour les EAU : le montant s’affiche au moment du paiement (nous y revenons plus bas).
En chiffres
AED 29.99ChatGPT Go par mois (App Store)
AED 79.99ChatGPT Plus par mois (App Store)
AED 18.99Google AI Plus par mois
ChatGPT aux EAU : ce qui est gratuit et ce qui est payant
Free. Vous pouvez utiliser ChatGPT sans rien payer. OpenAI indique que les utilisateurs Free et Go bénéficient tous deux de « discussions textuelles illimitées au quotidien », sous réserve de garde-fous contre les abus. La page des tarifs décrit la version gratuite avec des envois de fichiers, une création d’images, des conversations vocales, une recherche approfondie et une mémoire limités. Si vous posez surtout des questions et rédigez des textes, Free suffit.
Go. ChatGPT Go a été lancé en Inde en août 2025 puis, selon l’annonce d’OpenAI du 16 janvier 2026, déployé « partout où ChatGPT est disponible ». Le centre d’aide d’OpenAI précise désormais que Go « est disponible dans tous les pays où ChatGPT est pris en charge », EAU compris. Go relève les limites de génération d’images, d’envoi de fichiers et d’analyse de données, allonge la mémoire et donne accès aux projets, aux tâches et aux GPT personnalisés. Le mode vocal a les mêmes limites que Free. Petit bémol : OpenAI teste des publicités auprès des utilisateurs Free et Go « dans certaines régions », tandis que Plus et les offres supérieures restent sans publicité.
Plus. OpenAI présente Plus à « 20 $/mois (facturation mensuelle) », avec des limites plus élevées sur les modèles, un raisonnement avancé, la recherche approfondie et un accès prioritaire aux heures de forte demande. Sur l’App Store des EAU, il coûte AED 79.99 par mois.
Pro. Pro existe désormais en trois niveaux. La page des niveaux Pro d’OpenAI indique Pro 100 à 100 $, Pro 200 à 200 $ et Pro 500 à 500 $ par mois. La plupart des utilisateurs aux EAU n’en auront pas besoin, sauf à enchaîner chaque jour de longues sessions de code ou de recherche.
Il n’existe pas d’abonnement annuel pour Go, Plus ou Pro. OpenAI indique les facturer uniquement au mois.
Pour tout savoir sur ce que chaque offre propose en mode vocal, consultez notre guide sur la voix GPT-Live de ChatGPT et les limites de chaque offre.

Gemini aux EAU : ce qui est gratuit et ce qui est payant
La page des abonnements Google pour les EAU s’affiche en arabe, avec des prix en AED. Au 17 novembre 2026, elle présente quatre offres personnelles :
- Gratuit (AED 0 avec un compte Google) : l’application Gemini avec le modèle Flash-Lite, la création et la retouche d’images, Deep Research, Gemini Live, Canvas et Skills, un accès limité à Nano Banana Pro dans Google Flow et les 15 Go de stockage habituels.
- Google AI Plus (AED 18.99 par mois) : Gemini 4 Hydrogen, deux fois la limite d’utilisation de l’offre gratuite, la génération de vidéos, 200 unités Google Flow, Gemini dans Gmail et d’autres applications Google, et 400 Go de stockage.
- Google AI Pro (AED 76.99 par mois) : Gemini 4 Argon et le modèle Pro en plus de Hydrogen, quatre fois la limite d’utilisation gratuite, 1,000 unités Google Flow, un usage de base de l’agent Google Antigravity et 5 To de stockage.
- Google AI Ultra (à partir de AED 369.99 par mois) : l’accès le plus élevé à Gemini 4 Carbon, Argon et Hydrogen, Project Genie, YouTube Premium Individuel et un stockage à partir de 20 To. Un second niveau Ultra coûte AED 769.99 par mois, avec 20 fois la limite d’utilisation d’AI Pro.
Google précise que les limites des offres payantes dépendent de la puissance de calcul, se réinitialisent toutes les cinq heures jusqu’à une limite hebdomadaire et peuvent être complétées avec des crédits IA.

Inutile de payer pour profiter du dernier modèle de Google dans la recherche. Selon Google, Gemini 4 Hydrogen alimente désormais la recherche Google pour tous les utilisateurs : la voie gratuite vers ce modèle, c’est donc la recherche Google, pas l’application Gemini gratuite.
Gemini gratuit pour les étudiants des EAU
C’est la seule offre payante réellement gratuite pour une catégorie de résidents des EAU. Le 3 septembre 2026, l’agence WAM a annoncé que le Bureau de l’intelligence artificielle des EAU et Google lançaient un an de Google AI Plus gratuit pour les étudiants. Les étudiants inscrits dans une université des EAU et âgés d’au moins 18 ans peuvent en profiter gratuitement pendant un an s’ils s’inscrivent avant le 31 décembre 2026, via le lien fourni par WAM : goo.gle/studentoffer26-uae.
Une offre précédente, un an gratuit de l’offre Pro annoncé le 8 octobre 2025, n’accepte plus de nouvelles inscriptions depuis le 9 décembre 2025.
L’arabe dans ChatGPT et Gemini
Les deux assistants fonctionnent en arabe. OpenAI compte l’arabe parmi les langues prises en charge par ChatGPT et règle automatiquement la langue de l’interface selon votre navigateur ou votre téléphone. Pour la modifier sur le web, cliquez sur l’icône de votre profil, puis Settings (Paramètres), General, Language (Langue). Dans l’application mobile, ouvrez la barre latérale, touchez votre profil et choisissez Language sous App.
Google compte l’arabe parmi les plus de 70 langues de l’application web Gemini. Sa page d’offres pour les EAU est elle-même servie en arabe : attendez-vous à des libellés en arabe au moment de passer à une offre payante.
S’abonner et payer depuis les EAU
- Choisissez où vous payez. Vous pouvez vous abonner sur le web ou dans l’application iPhone ou Android. Les achats dans l’application passent par Apple ou Google Play, qui facturent dans votre devise locale, aux prix en AED indiqués plus haut.
- Pour ChatGPT sur le web : connectez-vous, sélectionnez l’icône de votre profil, puis Upgrade Plan (Passer à une offre supérieure), et choisissez Go, Plus ou Pro (ces étapes proviennent du centre d’aide d’OpenAI). La page de facturation multidevise d’OpenAI indique l’AED pour les Émirats arabes unis et le SAR pour l’Arabie saoudite. Vérifiez le prix et la devise au moment du paiement avant de valider ; OpenAI prévient que les prix locaux « peuvent différer d’une conversion du prix américain ».
- Payez par carte. OpenAI accepte les cartes de crédit et de débit dans tous les pays. Les portefeuilles locaux qu’il cite, comme UPI ou Pix, concernent d’autres marchés, et aucun n’est propre aux EAU.
- Pour Gemini : ouvrez la page des offres Google pour les EAU ou l’application Gemini en étant connecté à votre compte Google, choisissez une offre et confirmez le prix affiché en AED.
- Résiliez là où vous vous êtes abonné. Selon OpenAI, les abonnements App Store et Google Play se gèrent depuis le compte de la boutique qui a payé. Un abonnement web se gère dans ChatGPT, sous Settings.
Si vous payez déjà Plus sur le web en dollars américains, OpenAI indique que vous conservez votre devise actuelle. Pour passer à l’AED, il faudrait résilier puis vous réabonner à la fin de la période de facturation.

Pourquoi ChatGPT Plus n’est pas gratuit pour les résidents des EAU
La rumeur est partie d’une vraie annonce. Le 22 mai 2025, OpenAI a présenté Stargate UAE, un ensemble de centres de données IA de 1 gigawatt à Abou Dhabi et le premier partenariat de son programme OpenAI for Countries. Le billet indique : « Dans le cadre de ce partenariat, les EAU deviendront le premier pays au monde à activer ChatGPT à l’échelle nationale, donnant à toute la population l’accès à la technologie d’OpenAI. » Il ne dit rien de Plus, des prix ou d’abonnements gratuits. Le communiqué de G42 publié le même jour ne mentionne même pas ChatGPT.
Les réseaux sociaux ont ensuite transformé « à l’échelle nationale » en « Plus gratuit pour tout le monde ». Le 27 mai 2025, The National a rapporté que des discussions « pourraient rendre » ChatGPT Plus gratuit pour tous les résidents, « même si aucun accord définitif n’a été conclu ». Le journal citait une seule « source proche de la stratégie IA du pays », anonyme, et précisait qu’OpenAI n’avait pas souhaité commenter. Le même jour, Khaleej Times indiquait avoir demandé des précisions à OpenAI et G42, et Gulf News concluait que l’affirmation sur Plus gratuit n’était « confirmée ni par OpenAI ni par les autorités des EAU ».
Ce qui a été annoncé, et ce qui ne l’a pas été, au 17 novembre 2026 :
| Affirmation | Statut |
|---|---|
| Stargate UAE, un ensemble de 1 GW à Abou Dhabi, dont 200 MW attendus en 2026 | Annoncé par OpenAI et G42, le 22 mai 2025 |
| Les EAU vont « activer ChatGPT à l’échelle nationale » | Annoncé par OpenAI, le 22 mai 2025, sans détail sur le prix ou l’offre |
| ChatGPT Plus gratuit pour tous les résidents | Jamais annoncé par OpenAI, G42 ni le gouvernement des EAU. Présenté comme des discussions par The National, le 27 mai 2025 |
| Google AI Plus gratuit pour les étudiants | Annoncé par le Bureau de l’IA des EAU et Google, le 3 septembre 2026 (inscription avant le 31 décembre 2026) |
Nous n’avons trouvé depuis aucune annonce d’OpenAI, de G42, de WAM ou du Bureau de l’IA des EAU accordant Plus gratuitement aux résidents. Les pages d’aide d’OpenAI et l’App Store des EAU présentent toujours Plus comme une offre payante. OpenAI propose bien des offres Plus gratuites à certains publics ailleurs, comme l’année de ChatGPT Plus gratuit pour les anciens combattants américains, mais rien de tel pour les résidents des EAU.
Le saviez-vous ?
Le communiqué de G42 sur Stargate UAE du 22 mai 2025 ne mentionne même pas ChatGPT. L’histoire du Plus gratuit reposait sur une seule source anonyme citée par The National, et OpenAI n’a pas souhaité commenter.
Que faire : la check-list des utilisateurs aux EAU
- Commencez gratuitement. ChatGPT Free et la version gratuite de Gemini suffisent pour les questions du quotidien, les brouillons et la traduction vers l’arabe.
- Méfiez-vous des offres « Plus gratuit ». Il n’existe aucun programme officiel de Plus gratuit pour les résidents des EAU. Un message ou un site qui vous demande votre carte ou vos identifiants ChatGPT en échange de Plus gratuit est une arnaque.
- Étudiants : demandez Google AI Plus avant le 31 décembre 2026 via le lien du Bureau de l’IA figurant dans l’annonce de WAM.
- Besoin d’un peu plus de ChatGPT ? Go, à AED 29.99, est la mise à niveau la moins chère, avec de possibles publicités. Choisissez Plus, à AED 79.99, pour les modèles de raisonnement, la recherche approfondie et l’absence de publicité.
- Besoin de stockage aussi ? Google AI Plus (AED 18.99, 400 Go) ou AI Pro (AED 76.99, 5 To) incluent un stockage cloud que vous payez peut-être déjà.
- Comparez les prix web et application avant de vous abonner, et résiliez là où vous avez payé.
Pour d’autres guides sur le Golfe, rendez-vous sur notre espace tech Golfe & Moyen-Orient, découvrez comment Alexa for Shopping arrive aux EAU ou parcourez tous nos guides IA. Nous mettrons cet article à jour si OpenAI ou le gouvernement des EAU annonce une offre pour les résidents, ou à la clôture de l’offre étudiante le 31 décembre.
Questions fréquentes
ChatGPT Plus est-il gratuit aux EAU ?
Non. L’annonce de Stargate UAE par OpenAI le 22 mai 2025 indiquait que les EAU activeraient ChatGPT à l’échelle nationale, mais n’a jamais mentionné Plus gratuit. L’App Store des EAU affiche Plus à AED 79.99 par mois, et aucun programme officiel de Plus gratuit pour les résidents n’a été annoncé.
Combien coûte ChatGPT Plus en AED ?
La page de l’application ChatGPT dans l’App Store des EAU affiche ChatGPT Plus à AED 79.99 par mois. Le prix américain d’OpenAI est de 20 $. Sur le web, OpenAI affiche le prix en AED au moment du paiement, et il peut différer d’une conversion du prix américain.
ChatGPT Go est-il disponible aux EAU ?
Oui. OpenAI indique que ChatGPT Go est disponible dans tous les pays où ChatGPT est pris en charge, dont les EAU. L’App Store des EAU l’affiche à AED 29.99 par mois.
Peut-on utiliser ChatGPT et Gemini en arabe ?
Oui. OpenAI compte l’arabe parmi les langues prises en charge par ChatGPT et règle la langue de l’interface selon votre navigateur ou votre téléphone. Google compte l’arabe parmi les plus de 70 langues de l’application web Gemini.
Petit quiz
Que promettait réellement le billet d’OpenAI sur Stargate UAE ?
- ChatGPT Plus gratuit pour tous les résidents
- Une remise de 50 % sur Plus
- Que les EAU activeraient ChatGPT à l’échelle nationale
Le billet du 22 mai 2025 disait que les EAU deviendraient le premier pays à activer ChatGPT à l’échelle nationale, sans rien sur Plus ni sur les prix.
Qui peut obtenir un an de Google AI Plus gratuit aux EAU ?
- Les étudiants inscrits à l’université âgés d’au moins 18 ans
- Tous les résidents des EAU
- Uniquement les fonctionnaires émiratis
Le Bureau de l’IA des EAU et Google la proposent aux étudiants inscrits à l’université, âgés d’au moins 18 ans, qui s’inscrivent avant le 31 décembre 2026.
Quelle est la mise à niveau ChatGPT la moins chère sur l’App Store des EAU ?
- Plus
- Go
- Pro 100
ChatGPT Go est affiché à AED 29.99 par mois, contre AED 79.99 pour Plus.
Sources
- Introducing Stargate UAE (OpenAI, May 22, 2025)
- Introducing OpenAI for Countries (OpenAI, May 7, 2025)
- ChatGPT and OpenAI API supported countries and territories (OpenAI Help Center)
- What is ChatGPT Go? (OpenAI Help Center)
- Multi-currency billing (OpenAI Help Center)
- ChatGPT app, UAE App Store listing with in-app purchase prices (Apple)
- Gemini plans in the UAE (Google, read November 17, 2026)
- AI Office announces free subscription plan for university students in UAE to access Google Gemini (WAM, September 3, 2026)





Écrire une réponse